if-toenning

---◊ IF Historie 1952 - 1960

*1. Ergänzung vom 19.10.2010 – Unser ehemaliger Ligaspieler aus den 50er Jahren Hinrich Leiss, hat uns Kopien seines Mitgliedsausweises und Presseberichte aus den Jahren 1954 – 1958 zugesandt. Diese sind am Ende dieser Seite angefügt.

IF Tönning von 1952 – 1960 - IF Tønning fra 1952-1960

Wir spielten in dieser Zeit mit 2 Herrenmannschaften und die ersten Jugendlichen wurden an das Spiel mit dem Ball beim IF Tönning herangeführt, so dass wir 3 Jugendmannschaften für den Spielbetrieb melden konnten.
Der IF Tönning erzielte in diesem Jahrzehnt folgende sportliche Erfolge: Die 1. Herren wurde 1954, 1955 und 1958 jeweils Meister der Kreisklasse Husum/Eiderstedt und nahm an den Aufstiegsspielen zur Bezirksliga teil.
Die 2. Herren wurde 1957 und 1958 jeweils Meister der Kreisklasse B Husum/Eiderstedt. Im Jahre 1959 wurde die erste Jugendmannschaft des IF Tönning Meister. Die Spieler der C-Jugend Mannschaft wurde Meister in der Kreisklasse Husum/Eiderstedt. I denne tid spillede vi med to herrehold, og de første unge mennesker blev ført ind i boldspillet hos IF Tønning, således at vi havde tre ungdomshold, som kunne tilmeldes til turneringsplanen. IF Tønning kunne notere følgende sportslige succeser: 1. herrehold blev mester i ”Kreisklasse Husum/Eiderstedt” i 1954, 1955 og 1958 og deltog i oprykningsspillene til ”Bezirksliga”. 2. herrehold blev mester i ”Kreisklasse B” i 1957 og 1958. I 1959 blev det første IF Tønning ungdomshold mester. Spillerne i ”C-Jugend” blev mester i ”Kreisklasse C Husum/Eiderstedt”.

Im Jahr 1960 war es endlich soweit und IF Tönning bekam seinen Vereinseigenen Sportplatz hinter der neuen dänischen „Uffe-Skolen“ in der Herzog-Philipp Allee, wo wir uns noch heute befinden und zu Hause fühlen. Im Jahr 1961 konnten dann auch eigene Umkleideräume bezogen werden. I året 1960 var det endelig så vidt, og IF Tønning fik sin egen foreningssportsplads bag ved den nye danske Uffe-Skolen i Herzog Phillip Allee, hvor vi stadig befiinder os i dag og føler os hjemme. I året 1961 kunne vi også tage brug af egne omklædningsrum.

Der Verein wurde in dieser Periode von Gerhard Marek bis 1964 als 1. Vorsitzender geführt. Weitere Mitglieder im Vorstand waren: Hans Höllmer, Otto Kreutzer, Horst Steen, Paul Jensen, Willy Freitag, Herbert Hillmann, Hans Gahrens, Ernst Uwe Baum, Johannes Holst, Heinrich Eggers, Willi Kahl, Kurt Friedrichs, Werner Mölck, Heinz Schardelmann, Alfred Rathmann und Werner Leve. I denne tid blev foreningen ledet af Gerhard Marek, som var formand indtil 1964. Yderligere medlemmer i bestyrelsen var: Hans Höllmer, Otto Kreutzer, Horst Steen, Paul Jensen, Willy Freitag, Herbert Hillmann, Hans Gahrens, Ernst Uwe Baum, Johannes Holst, Heinrich Eggers, Willi Kahl, Kurt Friedrichs, Werner Mölck, Heinz Schardelmann, Alfred Rathmann og Werner Leve.

Spieler der Ligamannschaft in diesem Jahrzehnt waren: Ligamandskabets spillere i dette årti var:


Martin Nolte	Klaus Röhr
Hinrich Leiss	Jacob Konrad
Werner Kohrts	Herbert Krakow
Heinz Schardelmann	Heinrich Holst
Kurt Friedrichs	Dieter Borrmann
Mike Reikat	Ernst Uwe Baum
Uwe Schardelmann	Udo Möller
Hubert Gericke	Adolf Konrad
Helmut Konrad	Horst Steen
Heinrich Eggers	Herbert Hillmann
Bubi Nonnsen	Bruno Asmus
Gerhard Ratzmann	Willi Cornils
Jürgen Schröder	Holger Gerdsen
Paul Jensen	Johannes Holst
Werner Mölck

Folgendes Bildmaterial liegt uns aus dieser Zeit vor: Fra denne tid har vi følgende billedmateriale:

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

Eine Luftbildaufnahme der „Uffe-Skolen“, direkt dahinter ist der IF Sportplatz zu erkennen. Wann genau diese Aufnahme entstand ist nicht bekannt, wahrscheinlich wurde sie von einem Zeppelin aus gemacht. Et luftfoto af Uffe-Skolen. Direkte bagved kann IF´s sportsplads genkendes. Hvornår dette foto er blevet taget vides ikke. Sandsynligvis blev det blevet taget fra en Zeppelin.

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

Dieses Bild zeigt Gerhard Marek, langjähriges Vereinsmitglied, Betreuer und Mitglied im Vorstand. Er war von 1951 bis 1964 1. Vorsitzender unseres Vereins. Dette billede viser Gerhard Marek, mangeårigt foreningsmedlem, holdleder og bestyrelsesmedlem. Han var vores forenings formand fra 1951 til 1964.

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

2 Bilder aus dem Spiel Tönninger SV gegen IF Tönning aus dem Jahre 1952, Ergebnis nicht bekannt. Der Spieler des IF Tönning in der weißen Hose ist Herbert Krakow. Sein Gegenspieler auf Seiten des Tönninger SV ist Heinrich Peetz. To billeder fra spillet Tönninger SV mod IF Tønning i året 1952. Resultatet er ikke kendt. IF Tønnings spiller med de hvide bukser er Herbert Krakow. Hans modspiller fra Tönninger SV er Heinrich Peetz.

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

Bei diesem Bild handelt es um die Ligamannschaft aus dem Jahr 1953. Stehend von links nach rechts: Unbekannt, Hermann Wiese, Johannes Holst, Erwin Jacobsen, Karl Tedsen, Karl Heinz Madsen, Gerhard Marek, Hinrich Leiss, Klaus Röhr. Untere Reihe von links nach rechts: Paul Jensen, Herbert Hillmann und Jacob Konrad. På dette billede ses ligaholdet fra året 1953. Stående, set fra venstre mod højre: Ukendt, Hermann Wiese, Johannes Holst, Erwin Jacobsen, Karl Tedsen, Karl Heinz Madsen, Gerhard Marek, Hinrich Leiss, Heinrich Klaus Röhr. Nederste række set fra venstre mod højre: Paul Jensen, Herbert Hillmann og Jacob Konrad

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

Dieses Bild zeigt die Meistermannschaft der Kreisklasse Husum/Eiderstedt der Saison 1954/55. Obere Reihe von Links nach Rechts: Willi Möller sen., Hans Höllmer (2. Vors.), Hinrich Leiss, Heinrich Eggers, Unbekannt, Adolf Konrad, Klaus Röhr, Helmut Konrad, Hubert Gericke, Unbekannt, Jacob Konrad, Günter Beyer und der 1. Vorsitzende Gerhard Marek. Untere Reihe von links nach rechts: Werner Kohrts, Martin Nolte und Paul Jensen. Dette billede viser mesterholdet for ”Kreisklasse Husum Eiderstedt” i sæsonen 1954/55. Øverste række set fra venstre mod højre: Willi Möller sen., Hans Höllmer (næstformand), Hinrich Leiss, Heinrich Eggers, ukendt, Adolf Konrad, Klaus Röhr, Helmut Konrad, Hubert Gericke, ukendt, Jacob Konrad, Günter Beyer og formand Gerhard Marek. Nederste række set fra venstre mod højre: Werner Kohrts, Martin Nolte og Paul Jensen

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

1959 entstand dieses Bild. Obere Reihe von links nach rechts: Manfred Peters, Sonny Rathmann, Erhard Holst, Karl Heinz Höllmer, Klaus Suhr, Ernst Georg Schulz, Hartmut Starke. Untere Reihe von links nach rechts: Gerhard Müller, Peter Kreutzer, Karl Heinz Möller und Gerd Diekmann. Dette billede blev taget i 1959. Øverste række set fra venstre mod højre: Manfred Peters, Sonny Rathmann, Erhard Holst, Karl Heinz Höllmer, Klaus Suhr, Ernst Georg Schulz, Hartmut Starke. Nederste række set fra venstre mod højre: Gerhard Müller, Peter Kreutzer, Karl Heinz Möller og Gerd Diekmann.

(zum vergrößern auf's Bild klicken!)

1960 entstand diese Aufnahme, es zeigt folgende Spieler des IF Tönning. Hintere Reihe von links nach rechts: Klaus Röhr, Bruno Asmus, Jacob Konrad, Uwe Schardelmann, Udo Möller, Willi Cornils. Vordere Reihe von links nach rechts: Horst Steen, Werner Mölck, Gerhard Ratzmann, Holger Gerdsen und Dieter Borrmann. Liegend: Ernst Uwe Baum. Dette foto blev taget i 1960. Det viser følgende IF Tønning-spillere: (Bageste række, set fra venstre mod højre) Klaus Röhr, Bruno Asmus, Jacob Konrad, Uwe Schardelmann, Udo Möller, Willi Cornils. Forreste række, set fra venstre mod højre: Horst Steen, Werner Mölck, Gerhard Ratzmann, Holger Gerdsen og Dieter Borrmann. Liggende: Ernst Uwe Baum.

Presseberichte der Husumer Nachrichten über den IF Tönning aus dem Jahr 1955

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

Presseberichte der Husumer Nachrichten über den IF Tönning aus dem Jahr 1956

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

Presseberichte der Husumer Nachrichten über den IF Tönning aus dem Jahr 1957

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

Presseberichte der Husumer Nachrichten über den IF Tönning aus dem Jahr 1958

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

Presseberichte der Husumer Nachrichten über den IF Tönning aus dem Jahr 1959

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

*1. Ergänzung vom 19.10.2010

Die Idee zu unserer Historie stößt auch in Hamburg auf Begeisterung. Unser Sportfreund und ehemaliger Ligaspieler aus den 50er Jahren, Hinrich Leiss der in Hamburg lebt, hat uns über seinen Freund und ehemaligen Mitspieler Horst Steen Presseberichte zukommen lassen. Leider können wir sie nicht alle genau den einzelnen Jahren zuordnen, somit fassen wir sie für die Jahre 1954 – 1958 zusammen. Wir bedanken uns bei Hinrich Leiss für die zugesandten Berichte.

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

Mitgliedsausweis aus dem Jahr 1956. Hinrich Leiss war zu dieser Zeit Schüler und war vom Mitgliedsbeitrag befreit. Zum Training und zu den Spielen reiste er aus Garding per Bahn an.

(zum vergrößern auf den Artikel klicken!)

>>zurück<<